The short version
The Head Banger is a hospital enemy that slams its head against the reception window during Shifts 2-5 until the player stops it or it leaves on its own. The wiki's documented interactions all revolve around coffee: giving it coffee can calm the event, while asking it to leave without coffee costs 20 Sanity. Tasering it is documented as a gamble — minus 15 or plus 2 Sanity, randomly — and a fire extinguisher to the face also appears in player reports.